Прекрасная Флоренция: главные достопримечательности. Карта флоренции на русском языке Карта флоренции на русском

Красивый город в долине берегов реки Арно подарил миру великих деятелей науки и искусства: Галилей, Микеланджело, Да Винчи, Донателло, Данте, Ботичелли. Достопримечательности Флоренции привлекают туристов со всех уголков планеты. Здесь много, что можно посмотреть: дворцы, церкви, галереи, музеи, площади.

Название «Фиренце» с итальянского переводится как «цветущая», а основали ее римские поселенцы в I веке до нашей эры. Символ города – цветущие ирисы и белые лилии. Город попадал под влияние различных культур, и только с 10 века началось его возрождение, когда Firenze стала независимой коммуной. Пик расцвета города пришелся на 13-18 века, в тот период «цветущий город» внес огромный вклад в становление мировой науки, культуры и архитектуры.

Современный город является административным центром Тосканы, в нем проживает около 400 тысяч человек. Климат мягкий: теплая весна, жаркое лето, осень наступает поздно, зимой часто идут дожди. Самое лучшее время посещения – весна, когда, кроме исторических и архитектурных шедевров, можно посмотреть на цветущие сады во всем своем великолепии.

Фото и описание достопримечательностей

Город относительно большой, и большинство интересных мест можно успеть посмотреть самостоятельно за 1-3 дня, особо не торопясь. Рассмотрим ниже примерный маршрут.

Собор Санта Мария дель Фьоре (il Duomo di Santa Maria del Fiore)

Визитная карточка города – Собор Санта Мария дель Фьоре. Архитектурное трио, состоящее из Catedrale, Campanile и Battistero расположилось на площади Duomo. Это самое грандиозное сооружение эпохи искусства Италии 15 века (кваттроченто). Громадный ярко-красный купол la Catedrale виден из любой точки города. Под его сводами на момент строительства могли вместиться все жители города.
Своды Дуомо украшены фресками, изображающими великих людей того времени. Фасад выполнен в розово-бело-зеленых тонах. Примечательны часы 15-го века, их стрелки идут в обратную сторону, по задумке автора, приближающие день Страшного Суда.

  1. Расписание: каждый день с 10-00 до 18-00.
  2. Вход: весь комплекс за 15 евро.
  3. Расположение: Piazza Duomo, 17 – 50122 Firenze.

Колокольня Джотто (Campanile di Giotto)

Следующее сооружение 84,7 м высотой, относящееся к собору, построенное в итальянском готическом стиле в XIV веке. Над Кампанилой Джотто работали несколько архитекторов, но главная разработка принадлежит Giotto. Колокольня выполнена в том же стиле, что и Дуомо, облицована трехцветным мрамором.
Фасад нижнего яруса декорирован барельефами, изображающими различные планеты и сцены из сотворения мира. Выше ярусом размещены 16 скульптур. С обзорной площадки Кампанилы видны Флоренция и ее окрестности как на ладони.

  • Расписание: с 08-30 до 20-00 без выходных.
  • Единый билет– 15 евро.

Баптистерий Сан Джованни (Battistero di San Giovanni)

Еще один архитектурный шедевр храмового трио на пьяцце Дуомо в виде восьмиугольной башни. Battistero – старейшее сооружение, был возведен в I – II вв. Потолок под куполом декорирован мозаикой, и одна из сцен, изображенных на своде, – «Страшный суд» с центральной фигурой Христа.

Над воротами с разных сторон света трудились разные архитекторы, все сцены, изображенные на них, на тему библейских сюжетов. Но самые необычные ворота восточные, с картинами из Ветхого завета, выполненными из бронзы, сам Микеланджело Буонарроти назвал «вратами рая». Внутри баттистеро поражает великолепием: мраморный купол, расписанный фресками, освещает луч света из центра купола.

  • Вход: ежедневно с 11-00 до 19-00, в воскресные дни и праздники – с 08-30 до 14-00.
  • Единый билет – 15 евро.
  • Координаты: Piazza Duomo, 17 – 50122 Firenze.

Площадь Синьории (Piazza della Signoria)

Была местом, где заседала флорентийская знать, а скульптуры на площади вдохновляли своей красотой по дороге к Palazzo vecchio, в котором они решали глобальные вопросы. Среди статуй самая знаменитая – мраморная статуя «Давида», статуя под названием «Персея с головой медузы» и другие. Также в этом месте стоит не менее известный «Фонтан Нептуна». На этой площади находится и сам замок.

Палаццо Веккьо (Palazzo Vecchio)

В переводе с итальянского языка – «Старый дворец», а когда-то он назывался новым. Выглядит здание монументальным и имеет четкие формы. Сверху есть часовая башня, часы на которой до сих пор работают. Сооружение строгое и величественное снаружи изнутри выглядит богато. Резные арки и колонны, расписанный потолок. К свадьбе Francesco Medici с Иоанной Австрийской художник Giorgio Vasari сделал на внутренних стенах дворца изображения Праги, Вены и других городов, они напоминали бы невесте о родине, чтобы она не скучала.

Большую часть дворца занимает «Зал 500», где правил совет из пятисот участников.

  • Расписание: с 09-30 до 19-00 все дни, в четверг – до 14-00.
  • Плата – 7 евро.
  • Месторасположение: Piazza Signoria 1 Firenze.

Базилика Санта-Кроче (Basilica di Santa Croce)

Самая грандиозная в мире францисканская церковь в готическом стиле. Считается, что ее основателем был сам святой Франциск. Построена она в виде египетского креста. Стены изнутри расписаны фресками и картинами известных художников, а витражные окна украшают интерьер храма. В 18 веке была достроена 80-метровая колокольня. Известна базилика тем, что здесь покоятся великие скульпторы и художники, такие как: Микеланджело, Россини, Галилей, Макиавелли.

Сейчас уже церковь больше функционирует как музей, а на площади перед Санта Кроче проводятся различные фестивали.

  • Местонахождение: Piazza Santa Croce, 16.
  • Часы для посетителей: все дни, кроме воскресенья - с 9-30 до 17-30; в выходной - с 14-00 до 17-00.
  • Вход - 8 евро.

Галерея Уффици (Galleria degli Uffizi)

Один из известнейших европейских музеев может похвастаться богатым собранием шедевров искусства. Пинакотека находится в одноименном замке между Ponte vecchio и Piazza della signoria. Основал ее Козимо Медичи в 16 в.

На площади в 13 тыс. м2 можно увидеть творения великих художников и скульпторов. Ниша Вазари украшена 28 статуями великих людей того времени, также в музее есть множество римских отреставрированных статуй. Коллекция 15 – 17 веков имеет в арсенале золотые монеты, драгоценности и предметы старины. Основу экспонатов составляет коллекция семьи Медичи. Некоторые известные работы: «Амур и Психея», «Венера Медичи», «Рождение Венеры» Ботичелли и др.

  • Стоимость билета в высокий сезон – 20 евро, в низкий – 12 евро.
  • Расположение: Piazzale degli Uffizi 50123 Firenze.
  • Вход: вт-пт с 08-45 до 17-00, пн – выходной.

Базилика Сан Лоренцо (Basilica di San Lorenzo)

Начала строиться в IV веке и перестраивалась в XI в стиле романо, позже добавился стиль эпохи Возрождения. Сначала именно она была кафедральным собором Флоренции. Купол капеллы принцев похож на купол Кафедрального собора, но немного меньше. Над архитектурой здания работали: Брунеллески, Микелоццо и Микеланджело. Базилика является усыпальницей семейства Медичи.

Внутреннее убранство храма более привлекательное, чем внешний вид, благодаря работам Микеланджело и Донателло.

  • Вход: 7 евро за посещение всего комплекса.
  • Расположение: Piazza di San Lorenzo, 9.
  • Расписание: с 10-00 до 17-00 все дни, с 13:00 до 17:30 в воскресенье.

Площадь Республики (Piazza della Repubblica)

В древние времена здесь располагался римский Форум. Постройка площади началась в тот момент, когда Флоренцию провозгласили столицей Италии. К сожалению, чтобы расчистить пространство, убрали множество церквей, башен, дворцов и домов. Вместо них в XIX веке построили здания в эклектическом стиле. Одна из достопримечательностей площади – огромная арка.

В настоящее это самая оживленная пешеходная улица, соединяющая Старый мост и Кафедральный собор. Местные очень любят небольшой фонтан с кабаном, который ласково называют «porcellino». Вход на площадь свободный.

Базилика Санта Мария Новелла (Basilica di Santa Maria Novella)

Необычная церковь, ставшая первой базиликой во Флоренции, внешним видом напоминает шкатулку и располагается на одноименной площади. Базилика в стиле готики и раннего ренессанса была возведена в 13 веке, позднее подверглась некоторым изменениям. Снаружи она декорирована белым и черным мрамором, изнутри украшена великолепными фресками Доменико Гирландайо.
Базилика Новелла упомянута в произведении Бокаччо «Декамерон», именно в ней происходит завязка сюжета.

  • Расположение: Piazza Santa Maria Novella
  • Расписание: с 9:00 до 19:00, по воскресеньям - с 11:00. С октября по март базилика работает до 17:00.
  • Цена за вход: 5 евро.

Понте Веккьо (Ponte Vecchio)

Известнейший в мире мост был сконструирован в 14 веке, он пересекает реку Arno. В переводе с итальянского означает «старый», но чаще его называют «золотым», потому что мясные лавки, расположенные по берегам реки, герцог Фердинанд приказал заменить на ювелирные. Таким образом, вокруг моста было сосредоточено золотое ремесло. Одна ювелирная мастерская действует до сих пор. И сейчас рядом с Ponte можно купить уникальные изделия из золота.

Мост представляет собой монументальное сооружение из трех арок. Изюминка моста в том, что по обеим его сторонам стоят дома.

Дворец Медичи-Риккарди (Palazzo Medici Riccardi)

Трехъярусный дворец в стиле раннего ренессанса был сконструирован для Козимо Медичи, потомки которого сотни лет жили в этом дворце. Впоследствии здание выкупил Риккарди. Он сохранил внешний вид Палаццо, расширив его. Внутреннее убранство сделал в стиле барокко.

Первый этаж из грубой каменной кладки символизирует стабильность, второй и третий ярус – из полированного камня, здесь располагались хозяйские покои.

Во дворике замка разбит красивый сад со скульптурами известных художников, на полу красуется мраморная плитка. Галерея зеркал – это большой зал, посвященный семье Медичи.
Сейчас в здании располагается префектура и библиотека Риккарди.

  • Месторасположение: Via Cavour, 3.
  • Расписание: с 9-00 до 19-00, в выходные закрывается на час раньше.
  • Стоимость входа: 7 евро.

Дворец Барджелло (Palazzo Bargello)

Суровый внешний вид дворца в готическом стиле напоминает крепость. Он был построен в 13 веке для главного полицейского (как бы его сейчас назвали). В нем также была тюрьма и казармы стражников.
Позже в палаццо разместился Национальный музей Барджелло, с одной из самых больших коллекций работ великих скульпторов.

  • Месторасположение: Via del Proconsolo, 4.
  • Расписание: с 08-15 до 17-00.
  • Стоимость входа: 9 евро.

Флорентийский университет (Università degli Studi di Firenze)

Один из старейших и популярных учебных заведений Италии. Он был основан в 13 веке, и не раз перемещался в Пизу и обратно. В 15 веке был период его расцвета, когда основной упор делался на медицинский и юридический факультеты.

В данный момент в университете 12 факультетов и обучается около 60 тысяч студентов.

Полезные карты и видео

Посмотрите интерактивную карту с достопримечательностями города:

Посмотрите видео о Флоренции:

Этот сайт посвящён самостоятельному изучению итальянскому языку с нуля. Мы постараемся сделать его самым интересным и полезным для всех кому интересен этот прекрасный язык и, конечно же, сама Италия.

Интересно об итальянском языке.
История,факты,современность.
Начнём, пожалуй, с пары слов о современном статусе языка, очевидно, что итальянский является официальным языком в Италии, Ватикане (одновременно с латинским), в Сан-Марино, но также и в Швейцарии (в итальянской её части, кантон Тичино) и в нескольких округах в Хорватии и Словении, где проживает много итальянскоговорящего населения, на итальянском говорит и часть жителей на острове Мальта.

Итальянские диалекты - поймём ли мы друг друга?

В самой Италии и сегодня вы можете услышать множество диалектов, иногда достаточно проехать всего несколько десятков километров, чтобы столкнуться с очередным из них.
При этом диалекты зачастую настолько отличны друг от друга, что могут показаться совершенно разными языками. Если встретятся люди из, например, северной и центральной итальянской "глубинки" то они могут даже не суметь понять друг друга.
Что особенно интересно - часть диалектов имеют помимо устной формы, ещё и письменную, таковыми являются неополитанский, венецианский, миланский и сицилийский диалекты.
Последний существует, соответственно, на острове Сицилия и настолько отличаются от других диалектов, что некоторые исследователи выделяют его в отдельный сардинский язык.
Однако в повседневном общении и, в особенности, крупных городах вы врядли испытаете какое либо неудобство, т.к. сегодня на диалектах говорят в основном пожилые люди в сельской местности, молодежь же пользуется, объединяющим всех итальянцев, правильным литературным языком, языком радио и, конечно, телевидения.
Здесь можно упомянуть, что до конца Второй мировой войны современный итальянский был только письменным языком, использующимся правящим классом, учеными и в административных учреждениях, и именно телевидение сыграло большую роль в распространении общепринятого итальянского языка среди всех жителей.

Как всё начиналось, истоки

История формирования современного итальянского, такого как мы все его знаем, тесно связана с историей Италии и, точно, не менее увлекательна.
Истоки - в Древнем Риме всё было на римском языке, повсеместно известном как латынь, который на тот момент являлся официальным государственным языком Римской Империи. В дальнейшем из латыни, собственно, и возник и итальянский язык и многие другие языки Европы.
Поэтому, зная латынь, вы сможете понять, что говорит испанец, плюс минус португалец и даже сможете разобрать часть речи англичанина или француза.
В 476году последний римский император Ромула-Августула отрекается от престола, после захвата рима вождём германцев Одоакаром, эта дата считается концом Великой Римской империи.
Её же некоторые называют и концом "римского языка", однако и сегодня до сих пор не утихают споры, из-за чего же именно латинский язык утратил свою актуальность, из-за захвата римской империей варварами или это был есстественный процес и на каком собственно языке говорили к концу Римской империи.
По одной из версий, в древнем риме к этому моменту наряду с латынью был уже распространён разговорный язык и именно из этого народного языка Рима и происходит тот итальянский, который мы знаем, как итальянский 16го века, по второй же версии, в связи с нашествием варваров латынь смешалась с различными варварскими языками и диалектами и именно из этого синтеза уже и берёт начало итальянский язык.

День рождения - первое упоминание

960 год считается днём рождения итальянского языка. С этой датой связан первый документ, где присутствует этот "прото-народный язык" - vulgare, это судебные бумаги, связанные с земельной тяжбой Бенедиктинского аббатства, свидетели использовали именно этот вариант языка, чтобы показания были понятны как можно большему количеству людей, до этого момента во всех официальных бумагах мы можем увидеть только латынь.
И далее наблюдалось постепенное распространение в повсеместной жизни языка vulgare, что переводится, как народный язык, который и стал прообразом современного итальянского языка.
Однако на этом история не заканчивается, а становится только интересней и следующий этап связан с эпохой Возрождения и с такими, всем известными именами, как Данте Алигьере, Ф.Петрарка, Дж.Бокаччо и другими.
продолжение следует...

On line переводчик

Всем гостям моего блога предлагаю воспользоваться удобным и бесплатым итальянским онлайн переводчиком.
Если вам надо перевести пару слов или короткую фразу с русского на итальянский или наоборот, вы можете воспользоваться маленьким перводчиком на боковой панели блога.
Если же вы хотите перевести большой текст или нужны другие языки - воспользуйтесь полной версией онлайн словаря, где более 40 языков на отдельной страничке блога - /p/onlain-perevodchik.html

Самоучитель итальянского языка

Представляю новую отдельную рубрику для всех изучающих итальянский язык - Самоучитель итальянского языка для начинающих.
Сделать из блога полноценный итальянский самоучитель, конечно, не просто, но я стараюсь дать наиболее удобную и логичную последовательность интересных онлайн уроков, чтобы вы могли самостоятельно учить по ним итальянский язык.
Так же появится раздел - аудиосамоучитель, где как вы догадываетесь будут уроки с аудио приложениями, которые можно будет скачать или прослушать прямо на сайте.
Как выбратьсамоучитель итальянского языка ,где скачать, или как заниматься по нему онлайн, вы найдете информацию об этом в моих постах.
Кстати, если у кого-то будут идеи или предложения, как лучше организовать на нашем итальянском блоге такой самоучитель, то обязательно напишите мне.

Итальянский по скайпу

Секреты как можно выучить итальянский язык по скайпу бесплатно, всегда нужен ли носитель языка, как выбрать преподавателя, сколько стоит изучать итальянский через скайп, как не потратить зря ваше время и деньги - обо всём этом читайте в рубрике "итальянский язык по скайпу .
Заходите, читайте и делайте правильный выбор!

Итальянский разговорник

Бесплатно, Увлекательно, с носителем языка - рубрика для тех кто хочет выучить слова и фразы на определённые темы.
Присоединяйтесь, слушайте, читайте, учите - озвученный итальянский разговорник для туриста, шопинг, аэропорт, бытовые ситуации и многое другое
в разделе "

Флоренция на карте Италии

Карта Флоренции подробная

Схема движения транспорта во Флоренции

Карта Флоренции

Флоренция - столица одного из самых живописных и культурно богатых регионов Италии - Тосканы. Город искусств находится в центральной части страны. По западной окраине Флоренции проходит автострада, соединяющая Рим и Милан. К слову, из Рим и Флоренцию разделяет полуторачасовая поезда на поезде.

На карте Флоренции видно, что город пересекает река - Арно. Город раскинулся по обоим берегам реки, через которую перекинуто несколько роскошных мостов. С севера тосканскую столицу обступают холмы Аппенин.

Карта Флоренции подробная - ваш надежный спутник в путешествиях по старинному итальянскому городу. Флоренцию можно узнать и увидеть только во время пеших прогулок по узким улочкам и уютным площадям. Городок небольшой и каждых его уголок очарователен и неповторим.

Карта Флоренции с достопримечательностями поможет вам найти путь к нужному музею, дворцу, мосту или площади.

Перед вами подробная карта Флоренции с указанием названий улиц на русском языке и номерами домов. Вы легко сможете проложить маршрут, передвигая карту во всех направлениях с помощью мышки или кликая на стрелки в верхнем левом углу. Вы можете изменить масштаб, воспользовавшись шкалой со значками «+» и «-», расположенной на карте справа. Проще всего регулировать размер изображения, вращая колесико мышки.

В какой стране находится город Флоренция

Флоренция расположен в Италии. Это замечательный, красивый город, со своей историей и традициями. Координаты Флоренции: северной широты и восточной долготы (показать на большой карте).

Виртуальная прогулка

Интерактивная карта Флоренции с достопримечательностями и другими туристическими объектами - незаменимый помощник в самостоятельном путешествии. Например, в режиме «Карта», значок которой находится в левом верхнем углу, вы можете увидеть план города, а также подробную карту автомобильных дорог с номерами трасс. Также вы можете увидеть отмеченные на карте ж/д вокзалы и аэропорты города. Рядом вы видите кнопку «Спутник». Включив спутниковый режим, вы рассмотрите рельеф местности, а увеличив изображение, сможете очень подробно изучить город (благодаря спутниковым картам от Google Maps).

Перенесите «человечка» из правого нижнего угла карты на любую улицу города, и вы сможете совершить виртуальную прогулку по Флоренции. Направление движения регулируйте с помощью стрелочек, которые появятся в центре экрана. Поворачивая колесико мышки, вы сможете приблизить или отдалить изображение.

Самым красивым городом в Италии, самым живописным и красочным считается Флоренция. Помимо того, что этот город сам по себе очень живописный и красивый, он еще и расположен в удивительной стране, что делает его еще более привлекательным. Город Флоренция расположилась в просторной живописной котловине, среди пологих необычных холмов, у подножия величественных Северных Апеннин. На карте Италии Флоренция занимает важное, значительное место.

Флоренция популярна среди миллионов туристов, которые съезжаются сюда ежегодно со всего мира. Этот город подарил миру великих мастеров изобразительного искусства, считается родиной прославленного Ренессанса. В переводе на русский язык название города переводится, как «цветущая». И стоит заметить, что Флоренция в Италии действительно оправдывает уже на протяжении многих сотен лет свое название.

Великолепная Флоренция стала родиной многим великим художникам: Леонардо да Винчи, Джотто, Донателло, Данте, Фра Анджелико, Микеланджело, Боттичелли, Рафаэль и многих других. Но стоит упомянуть еще об одном выдающемся человеке, прославившем город – Стендаль. Работы этих гением можно посмотреть в музеях города, картинных галереях Флоренции.

История города Флоренция интересна и богата, основанный этрусками и в последствии завоеванный римлянами он радует нас своими средневековыми улицами с уникальными домами-крепостями, но больше всего встречаются архитектурными памятники эпохи Возрождения.

Историческим центром города является площадь Синьории, где каждый может полюбоваться с великолепными коллекциями шедевров, среди которых скульптуры Челлини и Микеланджело, и других. Не менее примечательной достопримечательностью является флорентийский собор Санта Мария-дель-Фьори, стоит отметить, что это третий собор по величине во всем мире. Здесь же расположена знаменитая церковь – готическая базилика Санта Кроче, которая стала усыпальницей для многих великих итальянцев, среди которых Микеланджело, знаменитый Макиавелли, Галилея, Россини и многих других великих мастеров.

Кроме того в городе расположено около 90 разнообразных музеев, множество природных достопримечательностей, великолепных садов и парков. Многие достопримечательности с каждой новой эпохой дополнялись новыми элементами. Благодаря трудам мастеров всех поколений мы сегодня можем наблюдать великолепие итальянской красавицы Флоренции во всей ее красе со всеми самыми значимыми памятниками и достояниями. Подробная карта Флоренции поможет сориентироваться и не пропустить ни одного интересного местечка!

Статьи по теме